Descripción de la obra
El hijo de los patronos se hizo amigo del viejo y después del alfabeto escribieron juntos un montón de palabras, cortas y largas, bajas y altas, delgadas y gordas, tal como se las figuraba Ambanelli.
El viejo puso tanto entusiasmo que soñaba con ellas por la noche, palabras escritas en libros, en las paredes, en el cielo, grandes y resplandecientes como el universo estrellado. Algunas palabras le gustaban más que otras y hasta intentó enseñárselas a su mujer. Luego aprendió a juntarlas y un día escribió: "Consorcio Agrario Provincial de Parma".
Ambanelli contaba las palabras que había aprendido como se cuentan los sacos de grano que salen de la trilladora y cuando lle gó a aprenderse cien le pareció que había hecho un buen trabajo. "Ahora creo que ya es suficiente para mi edad."
Ambanelli se iba a buscar en los trozos viejos de periódico las palabras que conocía y cuando encontraba una se ponía contento como si hubiese encontrado un amigo.
El descubrimiento del alfabeto, obra inédita en español, fue publicada por primera vez en Italia en 1963 y hoy sigue siendo considerada como el debut-obra maestra de Luigi Malerba. Es un conjunto de relatos que, por su contexto común, puede ser visto como novela de cuentos , como una suerte de mosaico. El descubrimiento del alfabeto es también el título del relato con el que comienza la obra, digno de figurar en cualquier antología. Se ha dicho que con el título de la obra el autor quiso también insi nuar una intención de descifrar el alfabeto que constituye la vida , a partir de la aparente simplicidad de sus personajes y de sus avatares. Pequeña crónica del final de una civilización, los re latos se sitúan en el ambiente campesino de la provincia de Parma en la década de 1940. Malerba reflejaba con maestría los afanes, la alegría y el sufrimiento de estos personajes atemporales, sencillos y obstinados. El estupor ante el dolor humano convive con la melancolía, el humor y la ironía.
